Older dad catches stepson trying to hide his secret pleasures, but he doesn’t think the boy should be embarrassed about his curiosity